3x4 - The Hills

Spencer and Heidi go away for the weekend to meet Heidi's parents, causing Spencer to flake on his and Brody's barbeque. Lauren, Audrina, Lo, and Justin Bobby attend. Justin Bobby flirts with other girls and leaves Audrina at the party, and Lauren finally realizes that she and Heidi will never be friends again.