1x10 - The Incredible Hulk

Betty encounters the legendary monster, Wendigo. Bruce is unable to save her because Agent Jones and General Ross capture him. Even though he escapes, he is handcuffed to the General, and as much as they hate to admit it, they'll have to work together to save Betty.