1x12 - Fear the Walking Dead: Flight 462

When Suzanne's husband stops banging on the door, she fears that it is a sign he is dying. She then unlocks the cabin bathroom door releasing him into the isle where all chaos breaks loose.