1x12 - The Dresden Files

Dresden and Murphy must work together to solve the mystery of a former gang member who drowns on dry land, miles from the nearest lake. Meanwhile, Murphy's father is in town, and he doesn't have a very high opinion of his daughter's freelance consultant.