During a visit to Bulgaria, the sister of an American journalist, labeled a traitor back in the United States, attempts to persuade Adams that her brother has been wrongfully accused. Determined to uncover the truth, the Hunter takes it upon himself to investigate and identify the actual culprit.