1x13 - Rune Soldier

Louie and the girls meet Barb, captain of the Ohfun Royal Guard, while treasure hunting in the western reaches of the kingdom. Barb warns the group of strange activity along the border, but Genie assures him their adventure is nowhere near there. The next day, strange mercenaries attack the adventures. Genie offers to buy time for the other three so they can run to Barb's post and alert him. Melissa and Merrill go, but Louie stays, enraging Genie. Tempers flare, exploding into a fistfight between the two.