EPISODIUM
Before the meeting, Setsu loses consciousness and is taken to the Sickbay. As they share the information they have acquired, Yuri suggests that Setsu, who appears exhausted from having repeated hundreds of loops, take a break.