1x13 - Bananas in Pyjamas

Rat sells the Bananas a new map, which ends up leading them into the Teddies' backyard! The Bananas give Rat a chance to prove his maps' worth - on the condition that he joins them on their quest to a secret waterfall.