1x13 - Dies Irae

The secrets behind the Grail's birth and its powers are revealed, as the protagonist's plan falls apart in the face of the enemy's overwhelming power.