1x15 - The Streets of San Francisco

After a female detective is killed by the rapist she had been bait for, her roommate (played by Brenda Vaccaro) goes on the warpath to catch him. After Mike Stone kicks her off the case, she continues on her own, hurtling headlong into peril.