1x15 - The X-Files

When FBI Agent Jack Willis and bank robber Warren Dupre are both shot at the same time during a robbery attempt, Dupre dies when Willis is brought back to life. When Willis rushes out of the hospital and begins acting strangely, Mulder concludes that Dupre has come back to life in Willis' body.