Someone unexpectedly reaches out to Élise through Madeleine. Joseph begins to dissect the mystery behind Rebecca's death.
