1x21 - Third Watch

Yokas and Bosco chase a carjacker into a multi-level garage. When the thief drives off the edge of the top level and crashes to the ground, Bobby risks his own life to save the driver. Much to the surprise of everyone who knows him, Bosco goes to the opera with Nicole and her parents. Carlos gets into trouble with his boss and Vangie. Sully and Ty go to help Candyman on a job, and Ty tells Candyman exactly what he thinks of him. Jimmy has news for Kim which surprises her, and annoys Bobby everytime Kim tries to talk to him about it.