1x24 - The Dick Tracy Show

The Brow and Oodles have escaped from Sing Song Prison in two souped-up electric chairs. Hemlock Holmes and The Retouchables chase the two escaped cons to the local ice house. Holmes keeps the pair on ice until Tracy takes them to jail.