EPISODIUM
El Gato looks for Rafael at the station and Aguilar sees them when they leave together. El niño and Gerardo forgive each other. Through the microphone, el Centauro listens to several chats, and becomes increasingly interested in Emilio and his plans.