Mía and Roberta get everyone to think that Joaquín is gay. Nico breaks up with Lupita. Miguel and Diego hear that the cafe wants to hire the band.
