1x5 - Uncoupling

In a flashback, the demands of Alex's work cause the couple to drift apart. Alex and Elisse finally meet. A frank conversation with their grandson causes Alex's parents to see the situation in a new light. Alex is forced to make a decision about her possible romance.