1x5 - Star Trek Continues

After an explosion on the bridge resulting from a failed attempt to isolate the ship's computer from a nano-virus, Kirk and McCoy wake up to find themselves in the middle of one of America's bloodiest conflict.