1x5 - Samurai Jack

When Jack mistakenly destroys a group of scientists' chance to escape Aku, he and the scientists join forces to try and fix the problem, hopefully returning Jack home as well.