EPISODIUM
The pub crawl turns tense when Ryleigh flirts with the boss, sparking a clash with Keyaira over "guy's girl" behavior. Christopher lashes out, Bauer takes offense, and a night of drinks spirals into conflict, trust issues, and relationship drama.