1x6 - Bee and PuppyCat

Bee's mood turns gleefully around when she and PuppyCat get assigned a job on Cloud World, an immersive video game inhabited by squat birds. When Bee's gender-swapped video game avatar gets wrapped in the glamour of side quests, it's up to PuppyCat to win the game and defeat the all-seeing eye of Cloud World.