1x68 - Dragon Tales

Max wants to goof off when he goes to Dragon Land, but he ends up ruining the dragons' craft projects for the Dragon Scale Festival, and everyone is angry at him. He later learns that there are times to be silly and other times to be serious.