1x7 - So Little Time

Riley and Chloe manage to get Teddie and Manuelo for Career Day at school instead of their parents, who would have ruined it for them. Meanwhile, Macy plans for a new family portrait, and unknowingly doesn't include Manuelo in it. This prompts Manuelo to become extremely upset and eventually quit, since he believes, in their eyes, he's just a simple employee.