1x8 - Persona 5: The Animation

The Phantoms break into Madarame's palace to steal his treasure, only to find it is a trap. Revealing the treasure is the original "Sayuri" painted by Yusuke's mother, Madarame is defeated by the Phantoms and admits his crimes in the real world, increasing the thieves' reputation.