1x9 - Beauty and the Beast

While investigating a businessman's mysterious death, Catherine becomes a target for a mysterious voodoo cult, who makes her see and experience terrifying hallucinations. They then turn her against Vincent, making her believe he is responsible for the visions.