EPISODIUM
This week, Philippe Etchebest visits Isabelle and Daniel's restaurant in Argelès-sur-Mer. A few months ago, this couple gave up everything to acquire a tourist restaurant by the sea. They invested all their savings to make Isabelle's dream come true, and are supported on a daily basis by Daniel's son Mickael, who works in the kitchen. From the moment he arrived, the chef quickly realized that this was not going to be a family affair! Because in this establishment, there are plenty of stories... whether in the dining room or in the kitchen, Philippe Etchebest is not at the end of his surprises! And to make matters worse: while on the outside all is well, behind the scenes, everyone is blaming the other! Nevertheless, even if no one wants to say anything, the chef is going to do everything in his power to help them and get the truth out! They have to act fast, because the whole family is on the verge of exploding...