Councillor Dixon's sex life is exposed by his wife. Simon and Irene come to blows over Tony's sexuality. Carol is threatened over Billy's trial.
