Jake and Rosa catch the Pontiac Bandit, who could lead them to the Giggle Pig kingpin. Charles and Gina worry about their parents getting close.
