2x11 - Marvel's Avengers

Stranded without his gear in a dangerous realm where technology doesn't work, Falcon must prove to himself and a skeptical Hawkeye that he's still a hero.