EPISODIUM
rc: Ken Olant (Dooley)* see note, Jack Ging (Lt. Quinlan)
When Nick returns from National Guard duty, he thinks Cody and Murray are playing a trick on him when they tell him they've been hired to over-watch a beauty contest. But sure enough, it's true – they've been hired when one of the contestants, Charlene West, receives threatening phone calls. Their immediate suspect is a big-headed, womanising Game Show host who is the M.C. for the pageant, but when he is killed, they must dig deeper to find the true culprit...