2x11 - The Greatest American Hero

Years ago, prisoners of war were brainwashed to respond to a code phrase. Now, someone is using them to commit acts of sabotage. Bill and Ralph investigate, but Bill inadvertently falls under a hypnotic trance, leaving the heroics up to Ralph.