When Teresa and Kelly Ann go on the run, James's loyalties are put to the test. An oversight enables Agent Loya to track down the two fugitives.
