2x13 - One Step Beyond

Daniel Gardner's father has left him some property, including an old boarded-up burlesque house. No-one can understand why he never sold the place, until an accident causes Dan to go back in time and discover the reason.