2x14 - Digimon: Digital Monsters

The DigiDestined meet Mimi and Michael, an American DigiDestined, who pay for their lunch at Digitamamon's diner. Though Yolei is upset, Mimi convinces her to see Digitamamon's good side. Later, Digitamamon is enslaved by a Dark Spiral and hurts Mimi, causing Yolei to confront him and find the Digi-egg of Sincerity. Hawkmon Armor Digivolves into Shurimon and frees Digitamamon.