2x15 - Marvel's Guardians of the Galaxy

The Guardians chase after J’son and Mantis as they try to manipulate Sam to do their bidding by promising him clues to the location of his missing father.