2x18 - Totally Spies!

When Alex screws up on several WOOHP missions, she begins to seriously doubt her spying abilities. Then, when Jerry introduces the girls to Britney - a pretty, smart, sweet, spy-in-training who's been assigned to help them on their next mission - Alex only feels worse. When she screws up again and lets a villain escape, she decides to quit WOOHP altogether.