2x2 - Family Matters

Steve develops a crush on Rachel and believes it is reciprocated when she invites him to a candlelight dinner at her restaurant, while Rachel is actually dating her bank's loan officer.