2x21 - Charlie's Angels

After freaking out during a concert, folk singer Amy Waters calls her father to say she's coming home but ends up dead. The Angels try to find anyone who saw Waters the night she died.