The family travels to Lake Tahoe, where the girls get lucky gambling and Jesse forces Rebecca's hand in their game of hearts.
