2x21 - Lois & Clark: The New Adventures of Superman

Superman saves the life of a musician, but instead of ""thank you"", the musician wants to sue him because he ""broke"" his arm. Then, many people of Metropolis begins to fake injures caused by Superman. After finally give up of her love for Superman, Lois needs to choose who's the one she is going to be together with : Clark Kent or Dan Scardino.