2x23 - Dragon Tales

#22301 ""The Grudge Won't Budge"" Max is looking for some cold fun. However, there's none to be had outside the playroom. That's not a problem, the dragons are all going to Dragon Ice Park, so Emmy and Max go to Dragon Land to join in the fun. There, they find that Zak is upset with Wheezie. It seems that she was being careless and ended up breaking his prized snoot flute. Emmy doesn't understand why Zak's still upset with Wheezie. Didn't Wheezie apologize? She did, but Zak's still angry. She never should have been messing with it in the first place. Zak doesn't seem to be in the mood to forgive Wheezie, so the matter is dropped for the time being and everybody heads to the Ice Park. On the way there, Zak and Wheezie have some trouble with their flight. Wheezie thinks Zak's playing some sort of game, but Zak denies doing anything. Everybody else arrives ahead of Zak and Wheezie at the Ice Park, where they see an odd and disturbing sight: the frozen form of Quetzal. They're worried tha