2x3 - Mad Dogs

The boys finds themselves unable to catch a break. They attempt to undo the damage they've unwittingly done and a race against the clock ends up pushing them to breaking point.