Little John has fallen for a Gypsy dancer, Carlotta, who is staying at the Blue Boar Inn. She also dances at the Sheriff's castle, and Robin wants to know the route of the next tax shipment bound for the coffers of Prince John. Little John asks the girl to obtain the information.