EPISODIUM
A hyena-like villain named Chopshop (voiced by Nick Chinlund) is being pursued by the SWAT Kats in his highly advanced helicopter. After a brief but intense aerial dogfight, the SWAT Kats manage to subdue Chopshop and hand him over to the Enforcers. Ann Gora interviews them and Razor comments on having the help of their high-tech gadgetry. Meanwhile, Hard Drive has somehow escaped and steals a recently invented anti-weapons scrambler from Pumadyne scientist Dr. Ohm. With this, Hard Drive prepares to steal the gold being transferred from the Megakat Mint to the City's banks on the newly constructed Megakat Railway. The SWAT Kats come to stop him, but all of their weapons are disabled by the weapons scramber. It is up to Razor and T-Bone to outwit rather than outgun their opponent and retrieve the gold.