2x7 - Stargate Universe

Rush and Young investigate an abandoned alien craft which is just outside the Destiny. While they do this, the crew onboard the ship find the bridge and discover that Rush is responsible for the countdown clock not activating when the ship emerges from FTL.