2x9 - The New Adventures of the Lone Ranger

Lou York busts his brother Ramsey out of jail. The Lone Ranger and Tonto are on their trail and map maker John Muir also gets involved in the chase.