EPISODIUM
Susan confronts Lyn over the deeper reasons behind her shoplifting. Sindi discovers her new boss is Carmella. Karl refuses to admit to computer incompetence. Connor finds Carmella's temptress ways impossible to resist.