27x9 - Power Rangers

Steel learns that Nate and Zoey have feelings for each other and tries to bring them together, despite the strict Grid Battleforce rules that forbid relationships between Rangers.