EPISODIUM
Kyle learns that Georgia stopped going out since she fell out with Pete. She refuses to go to the hospital's fund-raiser dance with him instead, but he treats her to a dressed-up private dance dinner at home. Paul needs a third municipal councilor's support to approve his development project. It's a womanizer, so by way of bribe he pays Rhiannon as virtual escort, without clarifying how far she must go.