3x11 - Once and Again

Flashbacks in the series' interview style recall a telling incident in the lives of Rick, Karen, Sam Blue's estranged wife Jeannine, and Sam himself, who rues another dalliance. Also, when Sam and Judy's relationship becomes the talk of the whole family, Sam finally realizes he wants Judy to be more than just a friend. Meanwhile Karen's loneliness and discomfort is compounded when Jessie cancels plans with her mom to stay at Lily's house.